Monday, January 15, 2007

Japan reloaded

Haidelihoo,

Het is alweer even geleden dat ik deze stoffige uithoek van het net heb opgekuist. Reden daarvoor zijnde dat ik, nogal in een blits beslissing, 2 weken ben teruggekeerd naar België. Een keuze die ik me (vlak voordat ik ging ook natuurlijk) en nu dat ik hier weer ben, toch niet beklaag. Reason being van plurale aard, maar een van de belangrijke is toch wel dat ik nu volledig genezen ben van het (iets wat ikzelf uitgedacht heb, jaja...) 隣の芝が青い-effect. Wat zoveel betekent als de Nederlands spreekwoord-variant 'Het gras aan de andere kant van de heuvel is/lijkt altijd groener'.

Een andere reden voor mijn wat latere post zijn de examens (jaja je kent dat wel, mensen die 'pretenderen' nog te 'studeren' hebben daar bij wijle wel eens last van). Nu niet dat ik plande van me hier dood te werken (Jappen doen da zeker ni: ik heb in die anderhalve week dat ik examens heb al 2 飲み会 ofte 'drinking-party'-invites moeten afslaan-_-'), maar ik doe er toch iets voor...

Gisteren heb ik (om het Dag Allemaal publiek ook even up to date te brengen) mijn lief helpen verhuizen. Wow! Ik heb een ervaring opgedaan die vast niet iedereen te beurt valt: een Japanse helpen verhuizen! gasp... Anyhoo, het was best aangenaam, het enige 'kut'-punt aan een verhuis Japanse stijl is dat je elke 'fucking-bloody'-keer dat je binnen en buiten gaat je aan de 玄関 ofte inkomhal je schoenen aan en uit 'moet' doen. Ik kan u garanderen dat dat nogal irritant is als je een frigo vasthebt -_-' ...

Morgen (dinsdag 07/02/16) heb ik mijn laatste examens. Jah examenS. In Japan hebben ze nog nooit van een beetje spreiding gehoord. Gewoon, alles op de laatste les...
En dan... dan begint mijn 春休み ofte 'lentevakantie' wohoo 2.5 maand vakantie in the middle van wat in België het begin is van het 2e semester (hier wat je bij ons de 'grote vakantie' kan noemen omdat dit het einde is van het 2e semester. Het eerste semester begint hier 'ongeveer' begin april (varieert per unief nog es) en eindigt 'ongeveer' half juni.

Plannen in mijn haruyasumi zijn naar Hokkaido gaan, mijn ouders wat cultuurschokken bijbrengen, luieren, gamen, in 'mijn' zetel liggen:p, vanalles... mor zeker ni terugkomen naar den Belgique, daar heb ik de komende 8 maand ook weer genoeg van X'D.

Terugkijkend op 3.5 maand Japan anno 2006 moet ik zeggen dat het me toch aardig turbulent was. Voor mijn resterend tijd in Japan hoop ik het wat meer op mijn 'own' pace te kunnen doen en gewoon, we zien wel.

Blijf lustig sponseren, zodat ik mijn 'van dag tot dag'-luxe ongestoord kan voorzetten:P.

btw bedankt allemaal^^.

1 Comments:

Blogger Jipo said...

Was de "'mijn' zetel" die je gebruikte de vertaling van "マイソファ" (of iets dergelijks)? Indien zo, was mijn bedenking erbij "spijtig dat de mensen thuis het wrsch niet echt zullen snappen".
...
k, nm :-p

10:47 PM, February 19, 2007  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home