くまちゃんへ
我がいとしいくまちゃんへのメッセージでありながら、くまちゃんへの愛を隠すつもりはないから、このブログにもポストすることにした。
今日、丁度一年前、この照れくさい僕はまれに告白したんだ。この一年間は、たまにぼこぼこな道で(でも、それこそが愛でしょ？冒険しにくいこと）、一緒にいろいろを経験し・・・そして体験＾＾して、こんなところに来た。
みんなの前にも言える。
愛してる、まれ。
Aangezien ik een beetje zou discrimineren moest ik mijn gevleugeld relaas enkel in het Japans doen, zal ik het hier ook even in het Nederlands herhalen. Het komt een beetje duf over voor mijn doening, maar ik wilde proberen zo identiek mogelijk te vertalen...
Terwijl het eigenlijk een boodschap is die enkel bestemd is voor mijn geliefde beertje, ben ik niet van plan het onder stoelen of banken te steken en daarom schrijf ik het ook maar plantuit op mijn blog.
Vandaag, net een jaar geleden, heb ik tegen Mare gezegd dat ik van haar hield. Dit voorbije jaar is zeker niet altijd over rozen gegaan (maar hoe kan men ook van liefde spreken als er soms geen bobbeltje in de weg zit; het zou nogal een dooie boel zijn) en hebben we samen veel... ervaren ^^ en beland waar we nu zijn.
Ik kan het voor iedereens neus verkondigen.
Ik hou van je, Mare.
We waren bijna echt vergeten,
Hoe schoon de zomer wel kan zijn
Zonder zorgen en zonder regen
Hoe schoon de zomer hier kan zijn
We waren uit het oog verloren
Hoe warm een weiland wel kan zijn
Open de vensters en open de deuren
En zie hoe schoon de zonne schijnt
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Geef me een kus
Geef me een kus
Geef me een kus
En vlug, voor de laatste bus
We waren bijna echt vergeten
Hoe schoon de zomer wel kan zijn
Zonder zorgen en zonder regen
Hoe schoon de zomer hier kan zijn
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Geef me een kus
Geef me een kus
Geef me een kus
En vlug, voor de laatste bus
Geef me een kus
Geef me een kus
Geef me een kus
En vlug, voor de laatste bus
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Geef me een kus.
(Noordkaap)
posted by Hans at
10:32 PM
4 Comments:
zozo knul,
mooie post.
Geniet nog van uwe tijd ginder want het loopt stilaan op zijn einde, doe gewoon wa ge nog wilt doen en laat al den andere zever maar achterwege, maar ik vermoed dage da al nen helen tijd aant doen zij en mij dus ni nodig had om u da te vertelle :p
anyway,
tot binnekort.
Gert
Mooi, inderdaad...
Het pad van de Liefde gaat dan misschien wel over rozen, maar de doornen moet je er bij nemen...
Geniet nog van uw tijd ginder!
Ellen
nu het toch over rozen ging:
"The Rose"
Some say love, it is a river
that drowns the tender reed.
Some say love, it is a razor
that leaves your soul to bleed.
Some say love, it is a hunger,
an endless aching need.
I say love, it is a flower,
and you its only seed.
It's the heart afraid of breaking
that never learns to dance.
It's the dream afraid of waking
that never takes the chance.
It's the one who won't be taken,
who cannot seem to give,
and the soul afraid of dyin'
that never learns to live.
When the night has been too lonely
and the road has been to long,
and you think that love is only
for the lucky and the strong,
just remember in the winter
far beneath the bitter snows
lies the seed that with the sun's love
in the spring becomes the rose.
(Bette Midler)
viagra effects on women viagra 100mg women's viagra too much viagra generic viagra india viagra benefits buying viagra cheap viagra walmart female use of viagra sublingual viagra does viagra really work generic name of viagra buy viagra meds online cheapest viagra
Hоwdy јust wanted to givе you a quicκ heаԁѕ up.
Thе text in your content seem to bе running off
the screen in Oрera. І'm not sure if this is a format issue or something to do with web browser compatibility but I thought I'd ροst
to let you know. The dеsign look gгeat though!
Hopе yоu get the problem solved soon.
Thanks
my blοg post - iphones
my website - http://www.blogabond.com/
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home